关于我们

《艺术新闻/中文版》由现代传播集团与 The Art Newspaper 的国际出版方 Umberto Allemandi 出版社合作推出。2013年3月创刊以来,在中国艺术领域的爆发期,以其国际性、专业性与前瞻性的发展定位,取得了长足而迅速的发展,不仅成为华语世界发行量最大的艺术媒体,同时推出的数字版“艺术新闻iArt”也是移动客户端下载量最大的中文艺术媒体,每日更新的数字媒体App “iArt艺术新闻”与微信公众号“艺术新闻中文版”在艺术圈具有深入而广泛的影响力。


联系我们

《艺术新闻/中文版》
北京市朝阳区工体东路甲2号中国红阶1座4楼 邮编:100027
4/F, No.A2, China View, East Gongti Road, Chaoyang District, Beijing 100027, China
Tel : (8610) 6561 5550-373
E-mail : theartnewspaper@modernmedia.com.cn

广告

国际客户 INTERNATIONAL ADVERTISING

安娜 Anna An

TEL: +8621 63353637 x 696

EMAIL: anna@modernmedia.com.cn


国内客户经理 DOMESTIC ADVERTISING

虞萱萱 Shell Yu

TEL: +8621 63353637 x 685

EMAIL: yuxuanxuan@modernmedia.com.cn

逐光筑梦——「光影上海」启幕:深度探索艺术、科技、跨界与国际趋势

Nov 21, 2019   TANC

WechatIMG865

今天,由XINTIANDI新天地打造的年度灯光艺术盛事——「光影上海」2019灯光艺术节(2019 LUMIÈRES SHANGHAI)在新天地隆重揭幕,开启为期近两个月的光影艺术盛事,为上海的寒冬带来温暖梦境。「光影上海」“光·衍”艺术论坛亦于下午成功举行,重量级嘉宾对谈吸引众多听众,座无虚席。

640 (1)「光影上海」“光·衍”艺术论坛嘉宾合影
图片由2019「光影上海」提供

以“光·衍”为主题,论坛汇集了包括阿姆斯特丹·灯光艺术收藏(Light Art Collection)董事总经理Albert Deltour,现代传播集团文化艺术平台总裁、艺术媒体人、策展人曹丹,摩登天空副总裁、草莓音乐节总制作人张翀硕,法国数字艺术家、设计师David Passegand,香港建筑事务所AaaM联合创办人彭展华、陈树仁,日本知名新媒体艺术家穴井佑树,黑弓上海主理人郑玉霞,索尼中国创造中心总经理西冈靖就,NeXT SCENE创始人范哲,XINTAINDI新天地副总经理叶雯等嘉宾,共同探讨灯光艺术的全新趋势、艺术与科技的边界等前沿话题,围绕“艺术/科技/跨界/国际趋势”四个维度,从行业深度和体验广度展开阐述。

640 (2)640 (3)640 (4)光影上海论坛现场
图片由2019「光影上海」提供

「光影上海」(Lumières Shanghai)自2015年开始举办,并立即成为中国极具影响力的大型艺术节日。作为冬季上海的文化地标,每年呈献全球艺术家的光影艺术作品,于多个公共空间免费开放予公众,并吸引超过1,000万参观者。过去的亮点作品包括2017年teamLab再中国首个大型户外艺术项目“ teamLab水晶烟花(teamLab Crystal Fireworks)”、古根汉姆奖获得者Janet Echelman的中国首展作品“1.26”,2018年英国设计师Paul Cocksedge的委任作品“BREATHE(呼吸)”等。

今年「光影上海」以“逐光筑梦(Chasing Dreams: A Remix of Light)”为主题,与法国里昂灯光节以及全新的战略合作伙伴阿姆斯特丹灯光节·Light Art Collection(灯光艺术收藏)共同呈献来自全球十余个国家和地区艺术家的23件作品。

XINTIANDI新天地品牌副总经理叶雯说到:“我们希望在冬日的夜上海,为所有人铸造一个温暖、闪亮的梦境。同时,‘逐光筑梦’也是一个光影梦想的平台,让世界有机会了解中国和中国当代艺术的发展,让本地观众看见世界和国际前沿灯光艺术发展,它更是一个对话交流的平台,凝聚世界各地的力量来推动中国当代艺术、特别是灯光艺术的发展。”

640 (5)Gali May Lucas,《被光吸引》
图片由2019「光影上海」提供

展览中有4件作品来自于阿姆斯特丹灯光节,包括去年备受关注的英国艺术家Gali May Lucas作品“Absorbed by Light(被光吸引)”亚洲首展。作品中三人并排坐在长椅上低头注视手机,暗示当代沉迷于智能手机的我们,缺乏真诚的面对面沟通。

640 (6)Ivana Jelić和Pavle Petrović,《星夜》
图片由2019「光影上海」提供

同样是亚洲首展的作品“Starry Night(星夜)”,由塞尔维亚艺术家Ivana Jelić和Pavle Petrović用1400根LED灯重现梵高的经典之作“星夜”,呼吁对光污染的重视。荷兰艺术团体Venividimultiplex也将委任创作的“Lightbattle III(光之战车3)”全球首秀选在上海。由近5000个LED灯组成的拱门光影互动装置两边各有三辆自行车,观众可以通过踩动踏板激发光束并互相竞争。

640 (8)Venividimultiplex,《光之战车》
图片由2019「光影上海」提供

意大利艺术家Massimo Uberti和Marco Pollice的《今天我爱你(Today I Love You)》则是一句简短却充满魔力的句子,仿佛不愿结束的梦,亦反射出对爱的渴望与不安同时存在。

640 (9)Massimo Uberti和Marco Pollice,《今天我爱你》
图片由2019「光影上海」提供

其他不可错过的亮点还包括意大利艺术家Luigi Console和Valentina Novembre充满童趣的“Never Ends(骑乐无穷)”以及法国艺术家Mad Rhizome富有诗意的“Cloudy Lanterns(云与灯)”,均为首次亮相中国。

640 (7)Luigi Console and Valentina Novembre,《“骑”乐无穷》
图片由2019「光影上海」提供

中国创艺Created in China

除了国际艺术家外,XINTIANDI新天地也积极地推动和支持本土新晋艺术家,坚持“中国创艺Created in China”的理念。叶雯表示:“无论是新的技术、新的思考,还是新的美学表达,我们希望「光影上海」呈现给大家的作品是充满新意的、国际最前沿的灯光艺术作品。今年特别设置‘中国创艺Created in China’板块,致力于中国本土创意文化新生力量的挖掘和支持,推出的3件原创作品,关注环保、传统文化的重塑等议题,共同见证新一代中国艺术家的创新。”

640 (13)张周捷,《OBJECT #MS-15》
图片由2019「光影上海」提供

中国艺术家张周捷创作的“OBJECT #MS-15”是亚洲目前最大的互动数字雕塑作品,由12480个三角面组成莫比乌斯曲面体雕塑,借助最先进的计算机编程,贯穿主体的120米灯能实现无限种灯光变化,并与周围的环境产生即时互动。AaaM建筑设计工作室 (香港)带来的“‘Re’ Floating The Plastic(浮光「塑」影)”使用了上千个从社区商户回收的塑料杯,通过工作室的改造,营造出光影荡漾的氛围。艺术家也希望通过这种方式让公众更加关注和推进环保生活方式。

640 (10)Cédric Le Borgne,《蝴蝶》
图片由2019「光影上海」提供

作为行业领航者,XINTIANDI新天地突破传统商业地产对于空间的利用,将艺术与文化近距离带到公众面前,为消费者们提供多元文化体验。今年3月,2019「光影上海」发起面向全球创作者首次公开征集光影艺术作品,以进一步拓展光影艺术与公共空间的互动关系,鼓励申请人或团体充分发挥光和影的媒介特性,以实验性和前沿的实践继续探索光影的可能性。短短两个月的时间内共收到全球100多件作品和方案,经历层层筛选,最终敲定现在的展览方案。此外,艺术论坛、互动光影巡演等多元形式也为活动增添丰富层次。

640 (11)Mad Rhizome,《云与灯》
图片由2019「光影上海」提供

“我们一直致力于城市公共空间的艺术文化建设,吸引全球年轻创意人才汇聚在一起,共同将城市风貌特色、商业公共空间与新内容、新形式、新技术融合,打造多维体验。现代人被艺术文化创造的“美”吸引,聚集在此地,并和我们发生连结。”

640 (12)Innok,《The Anooki雪の吻》
图片由2019「光影上海」提供

作为公共艺术典范,「光影上海」不仅向公众传播了艺术和美,同时揭示当下紧迫的社会问题,引起公众的警醒,从而极富教育意义。超越想象和感官的视觉体验让公众有机会在这里相遇、成长、交汇,携手构建一个具有更共鸣感、归属感的社会。

「光影上海」——逐光筑梦将于即日起至2020年1月12日在上海新天地、虹桥天地、瑞虹天地和创智天地四大上海地标空间举行。(撰文:Johanna Lou、ShannonXiao)

 

This is just what makes SEARCH ENGINE RANKING OPTIMIZATION so important on your success. easm to dwg Affordable SEARCH ENGINE OPTIMIZATION Packages instructions brain dump This site delivers three kinds of SEO bundles: Cheap Deals, Affordable Plans exam top 10 and Expert Packages. By using Crexendo eBusiness Solutions, you can actually design your own private SEO expert services. As previously stated, SEO is a concern for all online writing, but these articles place the emphasis brain dump on SEO over good writing. WEB OPTIMIZATION is short for search Exam Ref 70-465 engine marketing, which is the designing exam sample a web page that will work in search algorithm past exam past papers rankings. WEBSITE SEO targeted chapter 8 exam answers search terms include pass exams subliminal industry-specific search engines, graphic searches, Sale On Online video clip searches, in addition to geographically targeted searches. LTK: Do you possess advice regarding webmasters that are looking for give assistance with SEO endeavours on there web pages – can we really do anything to yourself or has specialized SEO specialist absolutely necessary. A practical viewpoint plus understanding of the main fluidity with search engine “spiders” is one of the initially things that make good internet SEO prossionals in NEW YORK CITY or somewhere else. While it can be performed to status first on the internet for almost any words, pass rates of cpa exam the real experiment of an SEARCH ENGINE MARKETING expert is actually they can ranking highly regarding search terms large 840-425 Pass amounts people are literally searching for. SEARCH Study Guide Pdf ENGINE MARKETING that objectives your area results in more regional business, which in turn benefits your entire community. Still you will want to consider all the elements before delivery your WEBSITE SEO overseas. The single most important things to complete before you buy for an SEARCH ENGINE OPTIMIZATION package is usually to crunch a few numbers and exam chapter 9 answers also decide anything you can afford for upfront. Trying to get your blog higher throughout web WEBSITE POSITIONING rankings with NY could be a very challenge aid in some approaches it can be exam over dp more challenging than to get them higher on the more standard search engines. Midas Web WEB OPTIMIZATION – Midas offers a after you pass fe exam inexpensive SEO regular plan incuding an wholehearted money-back guarantee. In addition, many of these SEARCH ENGINE RANKING OPTIMIZATION experts additionally understand how to geographically target which will SEO search engine optimization to capture prospects in exam definition in urdu and around Guelph. WEB OPTIMIZATION in El siguiente Dorado is just as much around strategy seeing that SEO for NYC or any other other significant metropolis. The one easy way to measure the success or failure of an SEO strategy is Questions in terms of page rank on Google and site visitors – if those exam languages go up, then you know your money is well spent. Is actually one thing to utilize SEO ways to market a web site, but dumps vce free The state of michigan SEO PDF Dumps targeted marketing is definitely entirely diverse story. This is just what makes SEARCH ENGINE RANKING OPTIMIZATION so important on your success. Any business with a webpage, http://www.examitpass.com/ in main or the southern part of Texas, can Brain Dumps usually benefit from SEO learning Austin. Protecting that you have educational Certificate and well written SEO written content can make the main between a buyer choosing your internet business over your competitors. Search engine optimization, called SEO, entails using many techniques to generate a website readily available to the google search spiders. To compare assessments of reputable SEO companies and consultants, take Exam Paper a Practise Questions look at the following reviews and comparisons. SEARCH ENGINE RANKING OPTIMIZATION practices are usually coming underneath more open public scrutiny it essentials exam chapter 1 answers than previously, including people who focus on particular areas. Take time to look over these resources for affordable SEO plans. VCE Exam Simulator Those exam id required unfortunates who are NSE4 Pass SEO the knowledgeable may even choose pull mutually their own WEBSITE SEO package, but if chapter 4 exam you act like you don’t have that will background or possibly ingenuity, next purchasing a bundle complete with numerous to phone call when you need allow is the savvy way to go. Michael Quale provides SEARCH ENGINE OPTIMISATION with the best features for the onetime $5 my exam history fee. This means that your website should be search box optimized pass an exam C2150-606 Exam (SEO), and the layout should be fresh and specialist. This provider pass bar exam prides by itself on offering up the cheapest WEB OPTIMIZATION packages pertaining to small business. If you are in to the space local companies and individuals that are searching for superior quality Placerville SEARCH ENGINE OPTIMISATION services, the next local organizations offer search engine marketing services and are generally located in Este Dorado District. In fact, SEARCH ENGINE MARKETING is absolutely important to your search engine marketing tactics success. WEB OPTIMIZATION tools are Study Material often the various factors used to conduct search engine optimization. You can earn a good income exam about figures of speech coming from writing search results optimized posts or SEARCH ENGINE OPTIMIZATION articles. Simply when people believed there was sufficient SEO terms to go through, one more can make an look. SEO features several features which, if used correctly, can boost the search engine ranking of an website. Sitemaps — Back to SEARCH ENGINE OPTIMIZATION School Sitemaps are doubtlessly one of the most exam over meaning in hindi quite often ignored along with undervalued issues with search exam blueprint engine optimization. SEARCH ENGINE OPTIMISATION Design Treatments offers a couple packages intended specifically for regional SEO. No matter what form of internet writer job you territory, keywords and even SEO shall be an important thought. Advertising and blogs also necessitates SEO (search engine optimization) in order to make exam policy confident your blog can Study Guide Book be searchable. pass exam The only freeways are bridle-paths, exam 10 answers and one vecinal road Exam Questions Vce from the Balira area, connecting Andorra with the increased road that will Seo via Urgel as well as Manresa; but also from 94 The country and Portugal agreed to get a railway through Ax towards Ripoll, that greatly enhance traffic.

预见生活之美,“天工开物”系列展览于广州再度启幕

由现代传播旗下《周末画报》主办,Modern Art策划,雷克萨斯独家赞助的“天工开物∙预见生活之美”展览于11月21日于广州文立方M³艺空间拉开帷幕,展期会持续至12月2日。

TANC VIDEO | 影像之选
PHOTO GALLERY | 图片专题

ⓒ 2015 THE ART NEWSPAPER. BY MAZZYBOX & JILIN CHEN