关于我们

《艺术新闻/中文版》由现代传播集团与 The Art Newspaper 的国际出版方 Umberto Allemandi 出版社合作推出。2013年3月创刊以来,在中国艺术领域的爆发期,以其国际性、专业性与前瞻性的发展定位,取得了长足而迅速的发展,不仅成为华语世界发行量最大的艺术媒体,同时推出的数字版“艺术新闻iArt”也是移动客户端下载量最大的中文艺术媒体,每日更新的数字媒体App “iArt艺术新闻”与微信公众号“艺术新闻中文版”在艺术圈具有深入而广泛的影响力。


联系我们

《艺术新闻/中文版》
北京市朝阳区工体东路甲2号中国红阶1座4楼 邮编:100027
4/F, No.A2, China View, East Gongti Road, Chaoyang District, Beijing 100027, China
Tel : (8610) 6561 5550-373
E-mail : theartnewspaper@modernmedia.com.cn

广告

国际客户 INTERNATIONAL ADVERTISING

安娜 Anna An

TEL: +8621 63353637 x 696

EMAIL: anna@modernmedia.com.cn


国内客户经理 DOMESTIC ADVERTISING

虞萱萱 Shell Yu

TEL: +8621 63353637 x 685

EMAIL: yuxuanxuan@modernmedia.com.cn

美籍华人艺术家林璎新展关注纽约生态环境

Jul 02, 2014   艺术新闻/中文版

华裔艺术家林璎将对于环境生态的思考融入最新作品,个展《平台》(Platform)将于7月4日开幕■


林璎在其工作室讲述如何用艺术影响人类对于环境问题的认知(视频来源:art21)

关于短片

7月4日,美籍华裔艺术家林璎(Maya Lin)将在纽约帕里什艺术博物馆(Parrish Art Museum)展出其最近新作。在名为“平台(Platform)”的展览中,最为醒目的是一件由图钉制作的描绘飓风桑迪期间受灾区域的雕塑作品。短片带领观众走访了著名美籍华裔艺术家林璎(Maya Lin)位于纽约曼哈顿的工作室,对她即将展出的作品一探究竟。

1

0-(8)

由无数图钉构成的飓风桑迪受灾区域

林璎最新作品对纽约过去的生态系统,尤其是河流进行了深度检视。通过往前追溯至曼哈顿遍布溪水沼泽的时期以及反思飓风桑迪侵袭时对城市造成的破坏,林璎希望通过作品刺激观众审视身处的生态环境。作为一名终身环保人士,林璎一直以来都致力于鼓励人们重新思考环境问题,她认为:只有掌握了地区生态历史,才能更好的保护未来,抵抗更险恶的自然灾难。艺术家关注的重点是,“我们的脚下曾是什么,现在又是什么。”她举例道,如果牡蛎养殖场没有被破坏,飓风桑迪的威力将会明显减小,“或者盐沼如果能回来,它们将会是第一道防线。”

很难想象纽约这样一座巨型人造城市能够寻求到自然的保护。林璎指出,实际上当地的生态系统才是纽约千年来最好的守护者。“我们还能记得这是曼哈顿曾经的模样么?如果记得的话,我们可不可以将她富饶的过去复原至少一小部分?”。林璎通过对纽约生态环境的历史进行个人化的解读,最终将这些已经忘却的事实呈现出来。“身为一个艺术家,我并不想说教,我基本上是个喜欢发掘出事实然而退到旁边去的人。”即使这样,观众仍然可以从林璎的作品看出一丝忧虑,正如艺术家在短片中所说,“如果我们忘了过去,我们就失去了真正能够细察感知周围环境的能力了。”


关于林璎

美籍华裔建筑师林璎,自幼出身艺术世家,著名建筑师梁思成和林徽因正是她的姑父和姑母。林璎在作为学生在耶鲁大学学习建筑期间,就从1000多件方案中脱颖而出设计了越南战争纪念碑。也曾获2009年度美国国家艺术奖章,表彰她作为建筑师、艺术家及环保人士的卓著成就。美国总统奥巴马在2010年于白宫亲自为她颁奖,该奖章是美国官方给予艺术家的最高荣誉。

0-(9)

2010年林璎接受奥巴马颁发奖章

林璎设计生涯的开端,也是其广泛认为的最重要作品——越南战争纪念碑,由黑色的、像两面镜子一样的花岗岩墙体组成,像一本翻开的书一样向两延伸。纪念碑向地下延伸,墙体碑刻有阵亡人员名字。有别于普遍认知,林璎并没有将越战看作一场悲剧,而是从“死亡亦是荣耀”的思路出发,以不破坏华盛顿广场的自然环境为原则,创造出一个供阵亡人员家属与公众缅怀与回忆的场所。

0-(10)

由林璎设计的越战纪念碑

1989年,林璎受南方贫穷法律救援中心的邀请,在马丁·路德·金发起民权运动的地方——阿拉巴马州首府蒙哥麦里,设计了民权纪念碑。纪念碑由一墙一桌组成,缓缓的水流铺满墙体与桌面,这一创意来自于墙体上镌刻的来自于马丁·路德·金的演讲《我有一个梦》的选句:“(我们不会满足,直到有一天)当公平如水般倾泻、正义如洪流滚滚而来。”

0-(11)

由一墙一桌与水构建的民权纪念碑

深受艺术世家的影响与激励,林璎将自身冷静、理性的思维与艺术气质结合,在其建筑作品中得到完整体现。编译/WR、Yau

杰夫•昆斯纽约大冒险

昆斯在纽约居住了35年,却从未在这儿的博物馆里举办过回顾展。然而6月在惠特尼美国艺术博物馆(Whitney Museum of American Art)举办的昆斯回顾展改变了这一情况。策展人斯考特•罗思科普夫(Scott Rothkopft)说,此次还会展出一些尚未完成的新作,且该展是在著名的布劳耶大楼(Breuer Building)中举办的最后一场展览。展览共计120件作品将涵盖昆斯的艺术生涯,而且这些作品将占满整个大楼。这次展览保证情景壮观,不失亮点,这也正是重点所在。

TANC VIDEO | 影像之选
PHOTO GALLERY | 图片专题

ⓒ 2015 THE ART NEWSPAPER. BY MAZZYBOX & JILIN CHEN