关于我们

《艺术新闻/中文版》由现代传播集团与 The Art Newspaper 的国际出版方 Umberto Allemandi 出版社合作推出。2013年3月创刊以来,在中国艺术领域的爆发期,以其国际性、专业性与前瞻性的发展定位,取得了长足而迅速的发展,不仅成为华语世界发行量最大的艺术媒体,同时推出的数字版“艺术新闻iArt”也是移动客户端下载量最大的中文艺术媒体,每日更新的数字媒体App “iArt艺术新闻”与微信公众号“艺术新闻中文版”在艺术圈具有深入而广泛的影响力。


联系我们

《艺术新闻/中文版》
北京市朝阳区工体东路甲2号中国红阶1座4楼 邮编:100027
4/F, No.A2, China View, East Gongti Road, Chaoyang District, Beijing 100027, China
Tel : (8610) 6561 5550-373
E-mail : theartnewspaper@modernmedia.com.cn

广告

国际客户 INTERNATIONAL ADVERTISING

安娜 Anna An

TEL: +8621 63353637 x 696

EMAIL: anna@modernmedia.com.cn


国内客户经理 DOMESTIC ADVERTISING

虞萱萱 Shell Yu

TEL: +8621 63353637 x 685

EMAIL: yuxuanxuan@modernmedia.com.cn

上海斯沃琪和平饭店艺术中心展出“表面与痕迹”

Nov 01, 2014   艺术新闻/中文版

640

艺术家Paolo Cavinato在斯沃琪和平饭店艺术中心留下的“痕迹”,他的作品灵感来自中国传统建筑的极限对称之美

上海。2011年开幕以来,上海斯沃琪和平饭店艺术中心迎接了来自全球30余个国家和地区的139位艺术家在此驻留和创作。2014年10月31日,上海斯沃琪和平饭店艺术中心举办了三周年庆典,这也标志着“表面与痕迹”艺术展和外滩街头绘画艺术界的启动。展览展出了曾在和正在参与驻留项目的所有艺术家的作品。

640-1

艺术家Alec Von Bargen在斯沃琪和平饭店艺术中心留下的“痕迹”

斯沃琪和平饭店艺术中心位于上海南京路和外滩的交汇处,艺术中心的二层与三层作为艺术家楼层,为参与驻留项目的艺术家提供起居和工作室空间。通过全球范围的开放申请,每位获选艺术家得以在此居住3-6个月,并在此期间在本地进行交流与创作。每期驻留项目邀请18位艺术家到访,当他们离开时,会留下一件作品或其他艺术品作为在斯沃琪和平饭店艺术中心留下的“痕迹”。

640-2

10月31日晚开幕式上,驻留艺术家Sandro Del Pistoia的工作室向观众开放

曾经参与这一驻留项目的中国艺术家有陈天灼、叶凌瀚、石青、王欣、麻剑锋等,目前正在驻留的18位艺术家有来自意大利的Paolo Cavinato,来自瑞士的A.J. Gailla,来自英国的Philip Reed,来自韩国的Kwang-Ju Son,以及来自新加坡的Yi Lin Juliana Ong等。

640-3

艺术家Luca Forcucci在斯沃琪和平饭店艺术中心留下的“痕迹”

此次“表面与痕迹”展览展出的作品即来自艺术家为驻留项目留下的作品,其中大部分“痕迹”在艺术中心一层的展厅内展出,亦有更多的作品分布于酒店大堂、斯沃琪精品店、两个艺术家楼层,以及四层的三间主题套房。

此外,10月31日下午,来自中国和世界各地的艺术家还在外滩江畔布道上进行现场创作;晚间,正在参与驻留项目的艺术家也开放了他们的工作室供宾客参观。

斯沃琪和平饭店艺术中心“表面与痕迹”展览将持续至2015年1月31日。撰文/张岱

640-4

艺术家叶凌瀚在斯沃琪和平饭店艺术中心进行创作

640-5

斯沃琪和平饭店艺术中心艺术家楼层

“另类”展:从替代性空间到跨界艺术家

只有美术馆、博物馆、画廊才能展示艺术吗?只有艺术家才能办展吗?当然不是!在替代性空间盛行、跨界不再新鲜的当下,这个周末,忘记博物馆、美术馆或画廊,不妨摸进公寓、逛逛商场、远走乡下村庄,看一场展览,参加艺术节;或是去看看娱乐明星李宇春、曾轶可与年轻艺术家的合作擦出什么火花,电影导演顾长卫的画也值得期待。

TANC VIDEO | 影像之选
PHOTO GALLERY | 图片专题

ⓒ 2015 THE ART NEWSPAPER. BY MAZZYBOX & JILIN CHEN