关于我们

《艺术新闻/中文版》由现代传播集团与 The Art Newspaper 的国际出版方 Umberto Allemandi 出版社合作推出。2013年3月创刊以来,在中国艺术领域的爆发期,以其国际性、专业性与前瞻性的发展定位,取得了长足而迅速的发展,不仅成为华语世界发行量最大的艺术媒体,同时推出的数字版“艺术新闻iArt”也是移动客户端下载量最大的中文艺术媒体,每日更新的数字媒体App “iArt艺术新闻”与微信公众号“艺术新闻中文版”在艺术圈具有深入而广泛的影响力。


联系我们

《艺术新闻/中文版》
北京市朝阳区工体东路甲2号中国红阶1座4楼 邮编:100027
4/F, No.A2, China View, East Gongti Road, Chaoyang District, Beijing 100027, China
Tel : (8610) 6561 5550-373
E-mail : theartnewspaper@modernmedia.com.cn

广告

国际客户 INTERNATIONAL ADVERTISING

安娜 Anna An

TEL: +8621 63353637 x 696

EMAIL: anna@modernmedia.com.cn


国内客户经理 DOMESTIC ADVERTISING

虞萱萱 Shell Yu

TEL: +8621 63353637 x 685

EMAIL: yuxuanxuan@modernmedia.com.cn

西方与日韩艺术主导台北当代,中国画廊出席率只占7%、知名艺术家表现不甚活跃

Jan 21, 2019   TANC
640-18首届台北当代艺术博览会展览现场

适逢周末,首届台北当代艺术博览会进入公众开放日,西方蓝筹画廊首次在台湾地区的大规模集结登陆吸引了大量喜爱艺术的观众。艺博会即将结束,在展馆中参观的人流依然往来不断。VIP预展首日,UBS、中信银行等带来的高资产客户藏家团、台北市立美术馆带来的“美术馆之友联谊会”“艺游”等多个藏家团导览在现场营造的热烈气氛让人印象深刻。而在热闹之余,台湾地区藏家向来的谨慎让导览带来的“冲动性”消费并不多见。

640-21首届台北当代艺术博览会展览现场

在这个主打国际的艺博会上,在参展的90家画廊中,西方画廊数量更是达到30至40%的比重,而台湾地区的画廊、日韩画廊的数量均达到20%以上,来自中国大陆的画廊约占7%,仅有北京公社、博而励画廊、前波画廊、当代唐人艺术中心、千高原画廊等不足十家,整体而言中国重要画廊的亮相度不高。台北当代总监任天晋(Magnus Renfrew)解释说:“在最初招展的时候,中国画廊申请的不是很积极,而后上海的艺术周结束,有些画廊表达了参加的意愿,但已经过了招展期限。”

 

艺博会现场中国内地面孔比例不高

画廊主打新生代艺术家

640-22博而励画廊展位上的张培力装置作品得到很多观众的互动

本次艺博会出现的来自中国大陆的面孔也并不多见,不管是画廊从业者还是藏家,本次前来参加台北当代艺博会的中国画廊均表示或许源于两岸政治上的局势和政策影响,而要怎样保证两岸之间通行的顺利将对主办方而言是个很大的挑战。而中国大陆收藏家由于近年的外汇管制政策和国内的经济放缓,在海外的购买力也呈现降低势态。

640-23北京公社带来理查德·迪肯2018年作品《新字母 JKL》,图片来源:北京公社

在为数不多来到台北当代艺博会的中国画廊中,北京公社、前波画廊、博而励画廊等曾参加过Art Taipei,对台湾地区藏家的喜好有大致的了解,也大多以带来他们熟悉的作品为主,辅以拓展新的艺术家。由于香格纳、长征空间等中国内地一线画廊的缺席,而佩斯、豪瑟沃斯等国际画廊也以力推西方当代为主,也鲜见曾梵志、丁乙、汪建伟、张晓刚等中国知名艺术家的作品在现场展现。

北京公社曾参加过几届Art Taipei,对台湾地区的藏家而言,画廊所代理的王光乐等艺术家的作品并不陌生,而面对并不熟悉的杨心广作品,他们也会表现出很大兴趣。据悉,马秋莎、赵要等艺术家的小幅作品售价约1万美元,胡晓媛、谢墨凛等艺术家作品则在十万美元以下。

640-24前波画廊所带严善錞作品受到很多藏家关注

早年同样参加过Art Taipei的前波画廊时隔多年再次来到台北,带来作品价格为3万至40万元,台湾地区的藏家很国际化,他们收藏作品都有自己很明确的方向,并不限于本土,因此前波画廊所带来的作品也没有特别的针对性,而是以艺术家的亮相为主,为未来的长期拓展做准备。“主办方可能趋向于做一个跟以往台湾地区的观众面对的不太一样的市场,而且这个市场我觉得是一个未来的趋势,类似于国际化的艺术家。中国艺术家并不是他们唯一的关注的,跟香港有点相似。”一位画廊的工作人员说。

640-25千高原艺术空间带来的庞茂琨《梳丸子头的M小姐》2018,售价35万元

来自成都的千高原画廊带来庞茂琨、杨述、王川等被台湾地区藏家熟知的艺术家作品,价格介于11万至150万元。“庞茂琨在台湾地区的基础是很好的,他第一个个展是在1989年,地点则是台湾高雄炎黄美术馆。所以本地藏家对他有印象,著名台湾地区收藏家林明哲先生从90年代起就在收藏,拥有百件以上的庞茂琨作品。”画廊经理石颖介绍说。

640-26当代唐人艺术中心带来的菲律宾艺术家罗德尔·塔帕雅(Rodel Tapaya)作品《灵魂河》

在曼谷、北京、香港等地均设有空间的当代唐人艺术中心2018年曾在关渡美术馆举办过展览,与台湾地区很多画廊、机构也有过密切合作,台湾地区藏家在一级和二级市场的成熟有目共睹,“通过这个博览会可以看出来,在台湾地区的藏家中老先生占了很大比例,可以说是都是很资深的藏家。尤其赵赵、王玉平等在台湾地区做过展览的艺术家受到的关注度更高。”画廊销售沈墨说道,本次带来的作品价位介于十几万到上百万元,已有数件作品销售,曾与白石画廊合作过的蔡磊作品也受到了很大关注,而当代唐人艺术中心的重心更偏重于东南亚,因此也带来了菲律宾艺术家的作品。

640-27大未来林舍画廊带来的刘炜《No Smoking》以120万美元售出

大未来林舍画廊本次以中国艺术家刘炜和台湾地区艺术家陈界仁的双个展呈现,刘炜的《No Smoking》以120万美元售出,《竹林七贤》以150万美元售出。陈界仁的摄影作品约2万美元,也已售出数件。

640-28耿画廊(Tina Keng Gallery)带来姚瑞中《离垢地:串穴湖》255万台币售出

台湾地区的耿画廊(Tina Keng Gallery)带来的三件苏笑柏作品在首日即已售出,价格为60万元,苏孟鸿的《魅圆花》以48万台币售出,两件杨茂林的作品以80万台币价格被藏家收入囊中。

640-29诚品画廊展览现场郑君殿的价位介于20万至70万元人民币

诚品画廊的赵俐告诉《艺术新闻/中文版》在诚品画廊信义空间中展出的是中国艺术家展望的个展“隐”,“其实台湾地区的藏家是很务实的,很多人刚刚开始买艺术品的时候,会受到艺术家名气大小与否的影响,光冲着展望这两个名字,就会到画廊去,冲着展望名字也会下手买东西。”与之相应的,在台北当代艺博会的展位上,诚品画廊带来的是本土艺术家郑君殿的个展,所带的价位介于20万至70万元之间,售出的大多为一公尺左右的小幅画作,藏家来自新加坡或台北。

 

西方蓝筹画廊主推高价位西方当代艺术家

豪瑟沃斯画廊首次来到台北推出的是冈瑟·弗格个展“水岸”,多件作品售出,其中2007年创作的《Untitled》以47.5万欧元售出,他们觉得台湾地区可能没有很好的机会看到国际顶级西方艺术家的展览。这次亮相正是一次很好的机会。

640-30白立方画廊还带来英国艺术家达明安·赫斯特的作品

白立方画廊本次带来了目前在德国柏林生活和工作的中国艺术家何翔宇的作品,售价分别为6.6万美元和15万美元,而展位上的西方艺术家安东尼·葛姆雷雕塑作品约40万英镑,巴塞利兹作品约65万英镑。“台湾藏家热爱艺术的情结是很高涨的,整个市场很热爱学习和研究,但对于西方艺术家,还是需要时间。因此本次白立方分享给台湾市场的仍以世界级的西方艺术家作品为主。”画廊工作人员介绍说。

640-31高古轩画廊并未带来中国艺术家作品

首次来到台湾地区的高古轩画廊并未带来中国艺术家作品,在他们看来,日韩艺术家的作品或许在台湾地区藏家眼中更有共鸣,如草间弥生、白南准等,“他们对我们其他的西方艺术家也是很感兴趣,像乔治·巴塞利兹问的人非常多。”

 

独特的台湾景观

价格偏低的台湾当代艺术作品

主打年轻艺术家作品的台湾地区画廊TKG+以两位台湾艺术家周育正、饶加恩和两位东南亚艺术家——泰国的弥载映、缅甸的萨旺望泽·亚恩维的群展呈现,“这次主要还是更希望把东南亚的艺术家,让他们更让台湾地区藏家知道,这几天遇到的藏家来自台湾地区和来自其他地区的各占一半。”展位上销售人员告诉《艺术新闻/中文版》展位上的价格均为1-2万美元。

640-32TKG+展位现场带来台湾地区艺术家和东南亚艺术家各半

安卓艺术带来了生活在德国的中国艺术家付饶作品,作品价格平均不到两万美元,台湾地区艺术家党若洪的作品,大幅作品约五万美元,小幅则1万美元。他们并不算年轻的艺术家,但价位相对不高,放在这里很有吸引力。“我觉得台湾地区艺术家的国际市场并不容易开创,所以我就是慢慢慢慢地把市场拓展,不急于求成。”画廊主李政勇在接受《艺术新闻/中文版》采访时说虽然安卓画廊是本地画廊,却四年没有参加本地的博览会,更多是参加香港巴塞尔等国际博览会。“我们当然期待它不止带来本地的藏家,第一届我觉得确实被关注的程度是比较高。普遍来讲,台湾地区的艺术家的市场不能说是大好,也不会是差,市场很稳定,起落并不像大陆那么明显,都有一定的水平,但需要更多刺激。”

640-33安卓艺术带来了生活在德国的中国艺术家付饶和台湾地区艺术家党若洪

 

活跃的韩国和日本画廊

在本次台北当代艺博会的现场,韩国画廊包括Gallery Hyundai、Johyun Gallery、Kukje Gallery、阿拉里奥画廊、学古斋画廊、ONEAND J. Gallery等,而日本画廊则包括NUKAGA GALLERY、大田秀则画廊、ShugoArts、Taka Ishii Gallery、东京画廊+BTAP、Tomio Koyama Gallery等十余家。

640-34大田秀则画廊带来的草间弥生作品吸引很多观众注目

上海设有空间的日本画廊大田秀则也曾参加过Art Taipei,画廊工作人员告诉《艺术新闻/中文版》本次带来的日本艺术家和中国艺术家作品各半,年轻艺术家作品价格大多为1、2万美元,草间弥生平面作品则为85万美元。“大陆藏家可能凭着直觉很快做决定,台湾地区的比较慢一点,但我觉得他们比较会有长期的一个计划或者观点,所以对我们来说,对台湾地区藏家的印象就是比较稳定。”

640-35东京画廊+BTAP带来的松浦浩之作品在本次艺博会上大受欢迎,五件小幅作品已售出

东京画廊+BTAP经理迟丽萍在接受《艺术新闻/中文版》采访时说,东京画廊曾经参加过几次Art Taipei,台湾地区藏家给她的印象偏向保守,仅对在本地做过展览的艺术家作品产生兴趣,如曾在诚品画廊做过展览的日本艺术家松浦浩之作品在本次艺博会上大受欢迎,五件小幅作品已售出,价格介于1.3万至2万美元之间。三件菅木志雄的作品也已售出,价格从一万至十几万美元不等,其中一件被来自台湾地区的新藏家收入囊中。

“台湾地区的收藏家很早就国际化了,他们要买艺术品的心不在台湾,有一段时间,大概到2000年以后,某种程度上他们就出走了。好像他们认为他们把台湾地区的艺术品已经买够了,所以就把眼光放在国外了很多,那时候我们引进的日本的动漫,然后很多国外的的展览销售情况更好。”赵俐说道,台北当代艺博会所在地的南港展览馆也在展出第七届台北国际动漫节,这也给日本动漫类艺术作品的销售提供了一些来源。

640-36立木画廊展位上韩国艺术家徐道获作品已售出

拥有美国、香港、首尔空间的立木画廊(Lehmann Maupin),而韩国艺术家徐世钰(Suh Se Ok)则是他们对于台湾地区收藏家感兴趣的水墨作品的推测。中国代表Tiffany Xu表示:“这个艺博会认识到很多新面孔,许多有预定的客人都是有备而来。 ”

 

台北当代艺博会的市场趋向

与部分作品价格区间

蓝筹画廊力推国际知名艺术家,价格占据高位

640-37草间弥生,《无限的网[TWXZ]》,2005年

草间弥生《无限的网[TWXZ]》约 100万美元,卓纳画廊

640-38沃尔夫冈·提尔曼斯(Wolfgang Tillmans)《充满光明,阿德尔伯特,a》(Filled with Light, Adalbert, a), 2018

沃尔夫冈·提尔曼斯(Wolfgang Tillmans)作品35万美元,卓纳画廊

640-39尼奥·劳赫(Neo Rauch)《切片机》(Der Aufschneider), 2018

尼奥·劳赫(Neo Rauch)作品65万美元、32.5万美元,卓纳画廊

640-40冈瑟·弗格,Untitled,2007,44万欧元,豪瑟沃斯画廊

冈瑟·弗格,Untitled,2007, 47.5万欧元,豪瑟沃斯画廊

冈瑟·弗格,Untitled,2007,44万欧元,豪瑟沃斯画廊

冈瑟·弗格,Untitled,2004,38万欧元,豪瑟沃斯画廊

冈瑟·弗格,Untitled,2003,35万欧元,豪瑟沃斯画廊

冈瑟·弗格,Untitled,2003,24万欧元,豪瑟沃斯画廊

冈瑟·弗格,Untitled,2006,25万欧元,豪瑟沃斯画廊

640-41斯普鲁斯·马格斯画廊带来乔治·康多作品

乔治·康多,Untitled, 2018,35万美元,斯普鲁斯·马格斯画廊

乔治·康多,Dark Personage, 2017,40万美元,斯普鲁斯·马格斯画廊

乔治·康多,Facing Each Other, 2017,40万美元,斯普鲁斯·马格斯画廊

乔治·康多,Faces and Forms, 2017,40万美元,斯普鲁斯·马格斯画廊

安尼施·卡普尔《Mirror (Garnet to Laser Red)》, 2017,75万英镑,里森画廊

亚洲当代艺术表现活跃,日韩与台湾地区当代艺术能见度高,价格低调适中

640-42梁慧圭(Haegue Yang)的平面作品,1-4万欧元,装置作品则为4万欧元至10万欧元,Kukje Gallery

640-43松浦浩之 Blue Cymbidium,2016年

日本艺术家松浦浩之作品,价格介于1.3万至2万美元之间,五件小幅作品已售出,东京画廊+BTAP

640-44党若洪《蓝白花瓶》,2018,7.5万元

党若洪的作品,1万-5万美元之间,安卓艺术

640-45陈界仁,图像星丛,2017

陈界仁摄影作品,约2万美元

640-46杨茂林 黯黑的放浪者·腔棘 鱼

杨茂林 黯黑的放浪者·腔棘 鱼 80万台币,耿画廊

杨茂林 黯黑的放浪者·大角 鞭冠鮟鱇 80万台币,耿画廊

姚瑞中 离垢地:串穴湖 255万台币,耿画廊

苏孟鸿 魅圆花 48万台币,耿画廊

640-47高俊宏,刘海蟾,2018,单频彩色有声影像

高俊宏作品,15-20万台币,A+亚洲艺术空间

中国当代艺术能见度不高,以新生代艺术家试水台湾地区市场

640-48赵要小幅作品,约1万美元,北京公社

640-49王加加,《快跑!Run!》,2018年
王加加,《快跑!Run!》,1.1万美元,博而励画廊

薛峰作品,4万美元,博而励画廊

陈彧凡&陈彧君,100-150万台币,A+亚洲艺术空间

*如无特殊标注,本文图片来自台北当代艺博会

KAWS 过亿成交领街头艺术逆袭拍卖市场,携37米长充气“同伴”浮游香港

香港。本季香港苏富比秋拍特别推出了私人收藏专场“NIGOLDENEYE® Vol. 1”,全场共33件拍品,为日本服装设计师、音乐人制作人及创意企业家NIGO®与苏富比的第三次合作。

TANC VIDEO | 影像之选
PHOTO GALLERY | 图片专题

ⓒ 2015 THE ART NEWSPAPER. BY MAZZYBOX & JILIN CHEN