关于我们

《艺术新闻/中文版》由现代传播集团与 The Art Newspaper 的国际出版方 Umberto Allemandi 出版社合作推出。2013年3月创刊以来,在中国艺术领域的爆发期,以其国际性、专业性与前瞻性的发展定位,取得了长足而迅速的发展,不仅成为华语世界发行量最大的艺术媒体,同时推出的数字版“艺术新闻iArt”也是移动客户端下载量最大的中文艺术媒体,每日更新的数字媒体App “iArt艺术新闻”与微信公众号“艺术新闻中文版”在艺术圈具有深入而广泛的影响力。


联系我们

《艺术新闻/中文版》
北京市朝阳区工体东路甲2号中国红阶1座4楼 邮编:100027
4/F, No.A2, China View, East Gongti Road, Chaoyang District, Beijing 100027, China
Tel : (8610) 6561 5550-373
E-mail : theartnewspaper@modernmedia.com.cn

广告

国际客户 INTERNATIONAL ADVERTISING

安娜 Anna An

TEL: +8621 63353637 x 696

EMAIL: anna@modernmedia.com.cn


国内客户经理 DOMESTIC ADVERTISING

虞萱萱 Shell Yu

TEL: +8621 63353637 x 685

EMAIL: yuxuanxuan@modernmedia.com.cn

“作为总统需要有审美力和超验精神”:马克龙获选总统提振法国文化期许

May 09, 2017   TANC

0

巴黎。当地时间5月7日,埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)在2017年法国总统选举第二轮投票中以超过65%的票数当选新一任法国总统。这位于2016年成立了新政治派别“前进运动”(En Marche!)的新任总统将于5月14日正式就职,而他也是法兰西第五共和国成立以来最年轻的法国总统。

0-1▲ 埃马纽埃尔·马克龙在卢浮宫门前的玻璃金字塔前进行获胜演说,图片来源:ABACAPRESS.COM

马克龙的获胜演说在卢浮宫门前由贝聿铭设计的玻璃金字塔前进行。“在卢浮宫前进行演说在今天具有很强的象征意义,这是历史与文化的结合。”法国艺术家让·米谢-欧托尼耶(Jean-Michel Othoniel)认为,“他深知这是我们可以获得国际影响力的根源。他的演讲非常谦虚,我认为这是向世界敞开胸怀的关键。他的年轻活力也将为文化机构注入新的生机,并且鼓舞年青一代去追求他们的理想。”

另外一部分人则希望马克龙可以重振欧洲面对英国退欧之后的信心。“我对这位年轻的总统抱有很大憧憬,无论是对待世界开放的态度、社会习俗的变革,还是科技与文化上的创新,终于要在我们的国家实现了。”画廊主埃马纽埃尔·贝浩登(Emmanuel Perrotin)认为,“未来的4个月将至关重要。如果他的新政能够成真,那么我们将真正看到欧洲的改变。”

0-2▲ 以33.9%的支持率败选的“国民阵线”领导人马丽娜·勒庞与成功当选的埃马纽埃尔·马克龙,图片来源:The Art Newspaper

观察者们均在等待总统就职后新的文化部长任命。画廊主 Delphine Guillard 认为:“密特朗时期之后,当代艺术一直没有再度得到文化部门的重视。我希望这一切可以得到改变,虽然当前的危机令我生疑,但是马克龙的当选要远远好过‘国民阵线’的胜利。”

新总统的文化新政

– ▬ –

在现任总统弗朗索瓦·奥朗德(François Hollande)的5年任期内,政府在文化方面的支出紧缩是其备受争议的焦点之一。根据《艺术新闻》法文版(Le Journal des Arts)报道,奥朗德未能实现其作为总统候选人时期做出的允诺,文化方面的财政预算在其5年任期内与前任总统萨科齐在任时共缩减了4.3亿欧元。在奥朗德在任期间,法国的文化部长共更换了三位。

0-3▲ 马克龙的获胜演说在卢浮宫金字塔前举行

埃马纽埃尔·马克龙是一位知识分子,在文化政策方面也是弗朗索瓦·密特朗(François Mitterrand)的沿袭者。马克龙在16岁时曾立志成为一名作家,并称曾撰写过两部未发表的小说。他后来结识了哲学家保罗·利科(Paul Ricoeur)和《精神》杂志的主编奥利维耶·蒙根(Olivier Mongin),与他们的密切交往,以及来自曾是其语文老师的妻子的影响,都增加了这位总统对文化的热衷。“作为总统需要有审美力和超验精神”,马克龙在一次《观察者》杂志的访谈中说道。

0-4▲ 马克龙的政见之一是对多元文化的支持

马克龙曾公开表示愿为维持稳定的文化预算在一定程度上牺牲效率。他希望所有学龄儿童均能获得文化及艺术方面的教育,并为年轻人提供每人价值500欧元的年度“文化通行证”。支持欧盟的马克龙计划推出一项专门针对包括艺术家及策展人在内的文化从业者的“Erasmus”计划(即欧盟的学生交流计划)。与此同时,马克龙还提出开发一项遗产修复及保护基金,以及总共200亿欧元的文化基金,以支持法国的文化及创意产业发展。(编译/TANC)

三大拍卖行,5场晚间拍卖,纽约春拍16件高价拍品提前看

纽约时间5月15日至18日,主要由佳士得、苏富比及富艺斯三家拍卖行领衔的纽约春拍即将吹响号角。在经历了以往每季都会有拍品被冠以“史上最贵画作”的过度膨胀期之后,如今的拍卖行回归到了成交额较少且稳定的常态。然而,高价作品依然是每一季的常客。《艺术新闻/中文版》精选了三家拍卖行、5场晚间拍卖专场上最值得关注的16件拍品,并将在接下来的几天带来第一手独家报道,你准备好前往纽约观战了吗?

TANC VIDEO | 影像之选
PHOTO GALLERY | 图片专题

ⓒ 2015 THE ART NEWSPAPER. BY MAZZYBOX & JILIN CHEN