关于我们

《艺术新闻/中文版》由现代传播集团与 The Art Newspaper 的国际出版方 Umberto Allemandi 出版社合作推出。2013年3月创刊以来,在中国艺术领域的爆发期,以其国际性、专业性与前瞻性的发展定位,取得了长足而迅速的发展,不仅成为华语世界发行量最大的艺术媒体,同时推出的数字版“艺术新闻iArt”也是移动客户端下载量最大的中文艺术媒体,每日更新的数字媒体App “iArt艺术新闻”与微信公众号“艺术新闻中文版”在艺术圈具有深入而广泛的影响力。


联系我们

《艺术新闻/中文版》
北京市朝阳区工体东路甲2号中国红阶1座4楼 邮编:100027
4/F, No.A2, China View, East Gongti Road, Chaoyang District, Beijing 100027, China
Tel : (8610) 6561 5550-373
E-mail : theartnewspaper@modernmedia.com.cn

广告

国际客户 INTERNATIONAL ADVERTISING

安娜 Anna An

TEL: +8621 63353637 x 696

EMAIL: anna@modernmedia.com.cn


国内客户经理 DOMESTIC ADVERTISING

虞萱萱 Shell Yu

TEL: +8621 63353637 x 685

EMAIL: yuxuanxuan@modernmedia.com.cn

UCCA即将举办的“马蒂斯的马蒂斯”大展宣布延期,非常时期中法艺术交流并不会停止

Mar 04, 2022   TANC

2022年3月3日,UCCA尤伦斯当代艺术中心(北京)发出了一封“‘马蒂斯的马蒂斯’展览延期通知”,该通知称:“近日,我们关注到法国北方省,即马蒂斯美术馆所属地方省,宣布暂停该省与中国的一切文化交流,其中包括UCCA与马蒂斯美术馆此前已经签署,即将于UCCA举办‘马蒂斯的马蒂斯’展览的相关协议。虽然UCCA目前尚未收到有关决定的官方通知,但展览的各项筹备工作现已暂停,原定于2022年3月26日在北京UCCA开幕的展览‘马蒂斯的马蒂斯’也将延期举办。”

111UCCA尤伦斯当代艺术中心(北京),图片版权归OMA所有,摄影:边洁

北京时间2月26日上午,也就是UCCA尤伦斯当代艺术中心官方发布马蒂斯个展“马蒂斯的马蒂斯”早鸟票开启的次日,法广新闻(RFI)发布了一条名为“法国北方省因应中俄关系暂停向中国出借马蒂斯画作”的新闻。该报道称,“俄乌冲突以及中国在其中的立场显然促使省长做出了叫停的决定。省政府25日发表公报指出,做出这项决定是考虑到随俄罗斯向乌克兰宣战而起的地缘政治危机,以及北京与莫斯科的政治关系。”

2222亨利·马蒂斯,《自画像》,1918年1月1日-16日于尼斯市,布面油画,65.5 × 54.3 cm。玛丽·马蒂斯捐赠国家,奥赛博物馆,巴黎, 存放于马蒂斯美术馆,勒卡托-康布雷齐,1978年,Inv. RF 1978-33。图片由马蒂斯美术馆提供(DR)。©Succession H. Matisse 2022
屏幕快照 2022-03-07 下午4.10.10左:亨利·马蒂斯,《塔希提岛之窗或塔希提岛II》,1935年12月18日-1936年3月15日于尼斯市,布面水粉和蛋彩,238 × 183 cm。马蒂斯美术馆,勒卡托-康布雷齐。艺术家捐赠,1952年,Inv. 1952-63。图片由马蒂斯美术馆,菲利普·伯纳德提供。© Succession H. Matisse 2022
右:亨利·马蒂斯,《两位女孩,黄色裙与苏格兰格纹裙》,1941年11月2日-16日于尼斯市,布面油画,61.5 × 50.2 cm。巴黎蓬皮杜,法国国立现代艺术博物馆-工业设计中心,存放于马蒂斯美术馆,勒卡托-康布雷齐,1996年, Inv. AM 2590 P。图片由马蒂斯美术馆,菲利普·伯纳德提供 。© Succession H. Matisse 2022

本次展览的出借方马蒂斯美术馆位于法国北方省(Nord)的托勒卡-康布雷齐(Le Cateau-Cambrésis),是马蒂斯的家乡。马蒂斯在去世前的两年,决定将自己保存的一批作品捐给家乡,由此构成了这座马蒂斯美术馆的馆藏核心。该美术馆因为将闭馆整修,因此计划将在此期间无法公开展出的作品借展中国,与UCCA达成合作,这将是马蒂斯画作首次在中国展示。展览将展出包括油画、雕塑、素描、纸上墨水、版画、剪纸、书籍插画、织物等不同媒介的近300幅作品。

根据法广新闻的报道,北方省省长Christian Poiret宣布,该省将暂停与中国文化机构的一切合作。Christian Poiret告诉法新社,“法方无法获得全程跟踪这些作品的通行证。考虑到这些作品的文化价值以及地缘政治气氛,还有中国与俄罗斯的亲善关系,他不能冒险。他表示,这并不是针对中国,但他不知道这场危机如何收场,他未能获得足够的保证,可以确定能收回这些作品。”

早在2021年6月,UCCA尤伦斯当代艺术中心即官方宣布了将于2022年呈现马蒂斯大型个展的计划,展览由马蒂斯美术馆馆长和首席策展人帕特里斯·德帕尔普(Patrice Deparpe)策划,将按照时间线索,分为10个章节:从艺术家最初在学院时期的临摹作品与风格探索,到最早转向野兽派创作的代表作品,然后通过雕塑、素描、版画等不同媒介的作品展现马蒂斯在20世纪20年代到30年代对于人体与人像的探索,以及塔希提之旅为马蒂斯带来的灵感与影响,20世纪40年代标志性的色彩鲜艳的油画与墨水线条画,晚年的剪纸、书籍插画、织物,以及他在年近80岁时为旺斯教堂所作的玻璃彩窗设计的相关物件、手稿与模型。除此之外,展览原计划将设计一个区域,展示并探讨马蒂斯及野兽派对于20世纪20年代至40年代的中国现代绘画运动的影响。

北方省省长Christian Poiret所宣布的该省将暂停与中国文化机构的一切合作,是否也会影响到法国艺术机构未来与中国的合作?

在2月27日由《艺术新闻/中文版》与佳士得中国联合举办的“重塑:什么力量在推动上海艺术生态的演化”主题论坛上,蓬皮杜中心驻华代表费保罗(Paul Frèches)在被问到近日法国北方省省长宣布决定暂停与中国文化机构的合作,是否会影响到法国与中国的文化交流时,费保罗说,在上述事件中,北方省只是在代表自己发声,而蓬皮杜中心不会改变其在中国的计划。今年4月,西岸美术馆与蓬皮杜中心五年展陈合作项目特展“她们与抽象”将如期开幕,展览将以女性艺术家为焦点,从全新角度对从19世纪末抽象艺术起源至今的历史进行重新解读。

55西岸美术馆,图片来源:西岸美术馆

在3月3日发出的通告中,UCCA也表达了“始终坚定地致力于全球文化交流,目前正与法国合作伙伴积极沟通,以商定展览‘马蒂斯的马蒂斯’于北京和上海的开展日期”的积极态度。

综合报道/TANC

他们正冒着生命危险揭示这场战争的真相:关注这八位从乌克兰发来视觉报道的摄影师

这些战争前线的摄影师则为我们提供了最客观的视觉报道

PHOTO GALLERY | 图片专题
TANC VIDEO | 影像之选

ⓒ 2015 THE ART NEWSPAPER. BY MAZZYBOX & JILIN CHEN