关于我们

《艺术新闻/中文版》由现代传播集团与 The Art Newspaper 的国际出版方 Umberto Allemandi 出版社合作推出。2013年3月创刊以来,在中国艺术领域的爆发期,以其国际性、专业性与前瞻性的发展定位,取得了长足而迅速的发展,不仅成为华语世界发行量最大的艺术媒体,同时推出的数字版“艺术新闻iArt”也是移动客户端下载量最大的中文艺术媒体,每日更新的数字媒体App “iArt艺术新闻”与微信公众号“艺术新闻中文版”在艺术圈具有深入而广泛的影响力。


联系我们

《艺术新闻/中文版》
北京市朝阳区工体东路甲2号中国红阶1座4楼 邮编:100027
4/F, No.A2, China View, East Gongti Road, Chaoyang District, Beijing 100027, China
Tel : (8610) 6561 5550-373
E-mail : theartnewspaper@modernmedia.com.cn

广告

国际客户 INTERNATIONAL ADVERTISING

安娜 Anna An

TEL: +8621 63353637 x 696

EMAIL: anna@modernmedia.com.cn


国内客户经理 DOMESTIC ADVERTISING

虞萱萱 Shell Yu

TEL: +8621 63353637 x 685

EMAIL: yuxuanxuan@modernmedia.com.cn

古根海姆遗愿纠纷升级

Apr 01, 2014   艺术新闻/中文版

9

Peggy Guggenheim与爱犬在其位于威尼斯的宅邸

收藏家Peggy Guggenheim的7位法籍继承人联合起诉所罗门·R·古根海姆基金会,控告对方违反这位美国传奇收藏家遗产的执行条件。Peggy女士曾将威尼斯的宅邸和艺术藏品赠与了纽约的家族基金会。
据《艺术新闻》获取的庭审文件记录,由于基金会“未能遵守获赠遗产的条件”,继承人要求撤回Peggy Guggenheim给予基金会的捐赠。
1979年Peggy Guggenheim去世后,她在威尼斯大运河畔的宅邸连同宅内保存的艺术品都交给了基金会作为博物馆来运作。原告称,Peggy Guggenheim规定了这些艺术品必须原封不动地一直展出,这意味着任何后来购买的或临时借展的艺术品都只能在邻近的宅邸展出。
但在2012年,Peggy Guggenheim艺术收藏机构接受了德国收藏家Rudolph Schulhof和Hannelore Schulhof作为遗产赠与的83件战后和当代艺术品。而Peggy Guggenheim的藏品则从其宅邸迁出,运往仓库保管。在此之前,这两位德国收藏家的名字也被镌刻在威尼斯古根海姆博物馆的两个入口处,与Peggy Guggenheim并列。
“基金会的行为伤及了Peggy艺术收藏的灵魂,”本案原告之一、Peggy Guggenheim的曾孙Sindbad Rumney在接受《艺术新闻》的电话采访中评论道。“更令人惊讶的是,他们有意让Schulhof的藏品长久驻馆,”他指出德国收藏家Schulhof之子Michael P. Schulhof自2009年起也成为了古根海姆基金会的受托管理人之一。“他们丝毫不尊重我曾祖母的遗产。我们发现,只要钱够多又有艺术藏品,任何人都能在威尼斯的Peggy Guggenheim博物馆开展览。”
Rumney表示,古根海姆基金会“长期无视”PeggyGuggenheim的意愿,Schulhof遗赠展只是最近发生的一例;而他们家族因对基金会不满,早在上世纪90年代就曾在法国提起诉讼。这个案子最初被驳回;就在家族计划上诉之前,1996年基金会与他们达成和解,条件是基金会在做“任何重大决定”之前都须征询古根海姆法籍后裔们的意见。Rumney补充说,这“始终并未得到履行”。
法国的原告还控诉古根海姆基金会亵渎了Peggy Guggenheim的墓葬地。家族成员称,基金会违背了Peggy Guggenheim保留墓地原样的意愿,将Patsy Nasher和Raymond Nasher捐赠的艺术品陈列在此。
“更甚的是,他们的艺术品在此占据了举足轻重的地位,根本上已经扭曲了这个地方,”据庭审文件记录。“最糟糕的是,墓园已经变成敛财的商业空间。这种用墓园来做生意的行为是对逝者的尊严和权利的侵犯。”
原告要求将Peggy Guggenheim在其宅邸及花园内的所有艺术藏品,都恢复到正常状态;另外“提到的收藏家,则应从博物馆和花园中撤出”。
本案听证会安排在今年5月21日在巴黎举行。纽约的所罗门·R·古根海姆基金会则在声明中称,继承人们的指控“毫无依据”。“值得一提的是,原告称赠与所罗门·R·古根海姆基金会的收藏品是有前提条件的,这完全错误。1994年法国法庭的审判结果是,不存在任何前提条件,”基金会表示。
基金会还补充道:“基金会始终忠实、真诚地尊重Peggy Guggenheim遗赠的意愿,即让更多人欣赏到Peggy女士热爱的现代艺术。在所罗门·R·古根海姆基金会的管理之下,Peggy Guggenheim收藏机构已经发展成为意大利顶级的收藏美国20世纪艺术作品的博物馆,深受参观者欢迎。Peggy女士也被誉为20世纪最伟大的收藏家和艺术人物之一。”
“所罗门·R·古根海姆基金会深感失望;被媒体翻炒出来的旧案,在近20年前就已在法国法庭被驳回,这一决议宣布了基金会是无罪的。基金会为自身管理古根海姆艺术收藏的成绩而骄傲。面对这场无理无据的诉讼,基金会将全力为自己抗辩,并在法庭上响应具体指控。”撰文/Cristina Ruiz、 Hannah McGivern 译/朱菲

张洹获得法国荣誉军团骑士勋章

中国当代艺术代表人物张洹获法国荣誉勋位勋章■

PHOTO GALLERY | 图片专题
TANC VIDEO | 影像之选

ⓒ 2015 THE ART NEWSPAPER. BY MAZZYBOX & JILIN CHEN